Mentions légales

Mentions légales – Institut Der Fuchs

---

🇫🇷 Version française

Éditeur du site
Institut Der Fuchs
Email : contact@institutderfuchs.de
Téléphone : +237650011796

Responsable de la publication
Directeur : Martial TOUKAM

Hébergement
Le site institutderfuchs.de est hébergé par un prestataire basé en FRANCE, garantissant la conformité aux normes européennes de protection des données.

Objet du site
Le site présente les activités de l’Institut Der Fuchs :

• Cours de langue, Préparation aux examens officiels B1, B2 et C1 (Goethe, ÖSD, ECL, Telc, TestDaF).
• Délivrance d’attestations reconnues à l’ambassade et en Allemagne.
• Mise en avant des opportunités de formation professionnelle rémunérée et d’études universitaires accessibles avec un Baccalauréat toutes séries confondues.
• Informations sur les activités culturelles et pédagogiques (visioconférences, projections de films, bibliothèque, célébrations).

Protection des données personnelles
Les informations collectées via le site sont utilisées uniquement à des fins pédagogiques et administratives. Conformément au RGPD, vous disposez d’un droit d’accès, de rectification et de suppression de vos données.

---

🇬🇧 English Version

Publisher
Institut Der Fuchs
Email : contact@institutderfuchs.de
Téléphone : +237650011796

Publication Director
Director: Martial TOUKAM

Hosting
The website institutderfuchs.de is hosted in French, ensuring compliance with European data protection standards.

Purpose of the website
This website presents the activities of Institut Der Fuchs:

• German cours, Preparation for official B1, B2, and C1 exams (Goethe, ÖSD, ECL, Telc, TestDaF).
• Issuance of attestations recognized by the embassy and in Germany.
• Highlighting opportunities for paid vocational training and university studies accessible with any high school diploma.
• Information about cultural and educational activities (video conferences, film screenings, library, celebrations).

Data protection
Personal data collected via the website is used solely for educational and administrative purposes. In accordance with GDPR, you have the right to access, rectify, and delete your data.

---

🇩🇪 Deutsche Version

Herausgeber
Institut Der Fuchs
Email : contact@institutderfuchs.de
Telefon: +237650011796

Verantwortlich für die Veröffentlichung
Direktor: Martial TOUKAM 

Hosting
Die Website institutderfuchs.de wird in Frankreich gehostet und entspricht den europäischen Datenschutzstandards.

Zweck der Website
Die Website stellt die Aktivitäten des Instituts Der Fuchs vor:

• Deutschkurs, Vorbereitung auf die offiziellen Prüfungen B1, B2 und C1 (Goethe, ÖSD, ECL, Telc, TestDaF).
• Ausstellung von Bescheinigungen, die von der Botschaft und in Deutschland anerkannt werden.
• Hervorhebung von Möglichkeiten für bezahlte Berufsausbildungen und Universitätsstudien, die mit jedem Abitur zugänglich sind.
• Informationen über kulturelle und pädagogische Aktivitäten (Videokonferenzen, Filmvorführungen, Bibliothek, Feierlichkeiten).

Datenschutz
Die über die Website erhobenen personenbezogenen Daten werden ausschließlich für pädagogische und administrative Zwecke verwendet. Gemäß DSGVO haben Sie das Recht auf Zugang, Berichtigung und Löschung Ihrer Daten.